One week in Vietnam | Yin Yang Travel | Uma semana no Vietname

Today I am starting posts about my summer trip to Vietnam. As I told you before, we were three weeks in Asia last August and we felt in love with this region of the globe. I am looking forward to be back soon. 2018 please be good to me!

Hoje começamos com os posts sobre a viagem pelo Vietname no último Verão. Como já sabem, foram quase três semanas em que andamos pela Ásia e voltamos apaixonados pela região. Espero ter a oportunidade de lá voltar em breve. Espero que 2018 seja generoso nesse aspecto 🙂(em português no final do texto)

So, why am I writing in English for the first time? Because Yin Yang Travel invited me to collaborate with them advertising Vietnam as a great destination for Portuguese market. And as I totally agree with them, here we are.

I used and tested Yin Yang Travel services as recommendation of a common friend and the agency was very helpful and flexible organizing our trip to Vietnam, Cambodia and Laos. Not only being open to all our ideas, but also improvising and re-managing all our schedule when we missed our flight which messed up with all our visits. So, if you are thinking about going to Indochina I recommend you working with them, and of course I am here to build bridges between you and them. So feel free to contact me! It will be a pleasure to help you organizing your trip.

Hue imperial citadel. Citadela imperial de Hue.

As a consequence of this partnership, in the next weeks I will share content about Vietnam in bilingual posts, both for my Portuguese audience and also for Yin Yan Travel followers and customers. Hope you like it!

We were one week in Vietnam and today I will share our detailed schedule, which I believe it is the ideal to have a glimpse of the country and maybe make you feel the need to come back.

Day 1 – We arrived in Hanoi in the afternoon, flying from Luang Prabang. We visited night market in Hanoi old town.
Day 2 – Our journey to Halong Bay began very early in the morning. We crossed North Vietnam till the coast where we visited a pearl industry before check-in in the cruise where we would spend around 24h. Lunch was served on the boat and a few hours later we were in the middle of Halong Bay. Afternoon program included kayaking, beach and breathtaking views. Sunset was amazing.

Pearl production in Halong. Produção de pérolas em Halong.

Day 3 – After sunrise we took another ride in small boats to visit caves on the islands, when back on cruise boat we were free to enjoy the views or have a cooking lesson. We had last lunch while sailing back to Halong. We drove back to Hanoi where we visited Literature Temple and took a ride through the French Quartier before going back to our hotel. In the evening we had the chance to make a food tour around Hanoi old quarter which was an unforgettable experience of textures, flavours and colours.
Day 4 – Early morning we visited Ho Chi Minh Mausoleum and Hanoi citadel and then we flew to Hue, where we arrived at lunch time. The afternoon was free and gave us opportunity to walk along Perfume River, visit local market and relax a bit at the hotel pool

Hanoi citadel. Citadela de Hanoi.

Day 5 – We began the day visiting imperial citadel of Hue, Imperial Tomb and Lady’s pagoda in the river bank of Perfume. Then we drove south via Hai Van Pass, we stopped for the amazing views, crossed Danang and finally arrived in Hoi An
Day 6 – The day started with a tour in Hoi An old city with its thousand lamps, Japanese bridge and colonial little house. Then we went to My Son archeological site and finished the day at a nearby beach, just to relax after a busy day.

Lights in Hoi An. As luzes de Hoi An.

Day 7 – It was supposed to have a calming free day in Hoi An, before taking our flight to Saigon, but unfortunately it rained all day, so relaxing in the pool was not an option and it was also though to go out. But even so, some of us went shopping in Hoi An old town. We arrived in Ho Chi Minh city in the evening.
*Day 8 – In the morning it was time to go to Mekong delta for a boat ride, to see local villages and understand a bit better how people live on the water. Back in town by the afternoon we visited Museum of War and walked to the city center for last minute shopping. The day and the trip ended with a drink in a rooftop skybar.

Mekong delta. Delta do Rio Mekong.

(*day 8 was not consecutive, meanwhile we were in Singapore)

Voltando ao início, então porque é que me lembrei de escrever em inglês? Porque a agência Yin Yang Travel convidou-me para colaborar com eles na publicidade ao Vietname como destino de eleição para o mercado português. E como não podia estar mais de acordo com eles, aqui estamos nós.

Eu usei e testei os serviços da Yin Yang Travel por recomendação de um amigo comum e a agência foi muito prestável e flexível na organização da nossa viagem ao Vietnam, Cambodja e Laos. Não só estiveram sempre abertos a todas as nossas sugestões como improvisaram e remarcaram a nossa programação quando perdemos o voo inicial que baralhou todos os planos de visitas. Por isso, se estão a pensar ir até à Indochina recomendo que falem com eles, e claro que eu estou às ordens para fazer o contacto inicial e ajudar-vos a montar um roteiro incrível.

Seller at Hoi An old town. Vendedor na cidade velha de Hoi An.

Como consequência desta parceria, nas próximas semanas vou partilhar algum conteúdo sobre a minha viagem ao Vietname em posts bilingues (desejem-me sorte que isto dá imenso trabalho!) tanto para os meus queridos seguidores como para os clientes da Yin Yang Travel. Espero que gostem!

Estivemos cerca de uma semana no Vietname e hoje vou partilhar convosco o nosso roteiro detalhado, que acredito ser o ideal para ficarem com uma ideia geral do país e talvez ganhar vontade de regressar com calma.

Dia 1 – Chegamos ao final do dia a Hanoi, em voo vindo de Luang Prabang. Visitamos o mercado noturno na cidade velha de Hanoi.
Dia 2 – O início da nossa viagem até à baía de Halong começou bem cedo, atravessar o norte do Vietname até à costa, onde paramos numa fábrica de pérolas, antes de embarcar no cruzeiro onde passaríamos cerca de 24 horas. O almoço foi servido durante a navegação e ao fim de algum tempo estávamos no meio da baía de Halong. O programa da tarde incluiu uma experiência de kayak, algum tempo de praia e vistas maravilhosas. De regresso ao barco o pôr-do-sol foi inesquecível.

Sunset at Halong Bay. Pôr-do-sol na baía de Halong.

Dia 3 – Depois do nascer do Sol voltamos a apanhar boleia em pequenos barcos que nos levaram a visitar algumas grutas naturais nas ilhas na baía. De regresso ao navio tivemos algum tempo livre para desfrutar da paisagem ou fazer uma aula de culinária. O último almoço foi servido durante a navegação de regresso a terra e de seguida conduzimos de novo em direção a Hanoi onde à chegada visitamos o Templo da Literatura e passeamos pelo quarteirão francês. Ao final do dia tivemos a oportunidade de fazer um food tour pela cidade velha, experiência incrível pela variedade de texturas, cores e sabores.

Hanoi old quarter. Cidade velha de Hanoi.

Dia 4 – Voamos de manhã para Hue, onde chegamos à hora de almoço. A tarde foi livre e deu-nos oportunidade de passear ao longo do rio Perfume, visitar o mercado local e relaxar um pouco na piscina do hotel.

Perfume River, Hue. Rio Perfume, Hue.

Dia 5 – Começamos o dia com a visita à citadela Imperial de Hue, o mausoléu imperial e o Lady’s Pagoda na margem do rio Perfume. Depois iniciamos a viagem em direção a sul, através da Hai Van Pass, paramos para umas vistas incríveis, atravessamos a cidade de Danang e chegamos finalmente a Hoi An.
Dia 6 – Começamos o dia com um tour pela cidade velha de Hoi An, com as suas milhares de lâmpadas, a ponte japonesa e as suas pequenas casas coloniais. De seguida visitamos o sítio arqueológico de My Son e acabámos o dia numa praia da região, só a relaxar.
Dia 7 – Era suposto ser um dia livre para relaxar em Hoi An, antes de apanhar o voo para Saigon, mas infelizmente choveu todo o dia, pelo que ficar de papo para o ar na piscina não foi opção e sair também não era fácil. Só os bravos foram às compras na cidade velha. Chegámos a Ho Chi Minh ao final do dia.

Japanese bridge at Hoi An. Ponte japonesa em Hoi An.

*Dia 8 – De manhã foi tempo de passear de barco pelo delta do rio Mekong, visitar as aldeias locais e perceber um pouco melhor como se vive sobre a água. De regresso à cidade, visitámos o Museu da guerra, e passeamos pelo centro para umas compras de última hora. O dia e a viagem terminaram com uma bebida num rooftop de um dos muitos skybars da cidade.

Ho Chi Minh city center. Centro da cidade de Ho Chi Minh

(*o dia 8 não foi consecutivo, estivemos entretanto em Singapura)

If you are looking forward to go to Vietnam in a nice and funny group you can also check Magellan Route program for next Spring, they are also working together with Yin Yang Travel and this trip is going to be amazing!

Se já estão ansiosos por ir ao Vietnam com um grupo simpático e bem-humorado, podem também dar uma espreitadela ao programa da próxima primavera da Magellan Route, eles também estão a colaborar com a Yin Yang Travel e esta viagem vai ser incrível!

6 Comments

  1. Laurence

    January 27, 2018 at 6:07 pm

    Wow, I can say that you really maximize your stay in Vietnam, for 1 week. Sometimes I think, 3 days is enough, LOL. The Lights in Hoi An are pretty amazing.

  2. Michaela

    January 27, 2018 at 7:30 pm

    Thanks for sharing the itinerary! I’m going to Vietnam in two months and your article has made me even more excited 🙂 Halong Bay looks beautiful!

    1. Inês

      January 28, 2018 at 10:54 am

      Thanks Michaela, if you need some advice or help, I can help 🙂

  3. Michael Hodgson

    January 28, 2018 at 4:31 am

    Love Vietnam! I spent several days in Hoi An a number of years ago … did you get a custom suit or any piece of clothing made for you while you were there? I have always wanted to visit Halong Bay — next time. Your description makes it sound fabulous!

    1. Inês

      January 28, 2018 at 10:53 am

      No, I didn’t, I think it was very expensive. Yes, you should go to Halong Bay as soon as possible 🙂

  4. Anthony (One of Four Friends One World)

    January 31, 2018 at 12:49 pm

    You travel like us! Maximum effort and maximum experience. That ratio always pays off..
    We are looking at a trip to Vietnam in the near future, this will be a huge asset to us and we will refer back for sure.
    Thanks for sharing. Keep travel blogging. Adventure is better shared with friends!

Leave a Reply